HOME

2012年12月10日星期一

right the stockings

speaking "stockings"?


Italian --- Calza

French  --- Bas

German  --- Strümpfe

Russian  --- Чулки

Spanish  --- Medias

Arabic ---  جوارب

Greek --- Κάλτσες

Dutch Turkish --- Kousen

Finnish --- Sukkahousut

Czech --- Punčochy

Norwegian --- Strømper  

English --- Stockings

Latin --- Pedules

Chinese --- 丝袜 
(si wa)

Japanese --- 靴下 
(kuzushita)

Korean --- 스타킹




Explanation: 丝袜。 
                 
丝     the kind of materials of stockings, silk.the same two parts of word  upside  stand for  the outlook of silk, smoothy and linear. the downside part stands for a line to combine all the silk lines together, becoming a surface to make clouthes.
袜     the common socks. The left part of word stands for the material of socks, cotton, and the right part stands for the pronunciation of the word.
In conclusion, cinese words usually have many parts, some parts of them stand for the meaning, and the others help people to read the words.



没有评论:

发表评论